Годината ON AIR: Как и защо "Всеки сам си преценя" зарази толкова хора

"Всеки сам си преценя" е българската реплика на годината според Факултета по славянски филологии в Софийския университет. За набиращия популярност израз във времето на пандемия и предизборна кампания, ви разказахме първи в Bulgaria ON AIR.

"Всеки сам си преценя как да го тълкува. Очевидно е, че това е отговор на една ситуация, в която заплахите и въпросите са повече, отколкото хората са в състояние да обработят", коментира социалният антрополог Харалан Александров.

"Правописният речник казва, че думата е "преценявам", тази реплика се употребява преди всичко иронично", уточни езиковедът доц. Надежда Сталянова.

А сред колажите в социалните мрежи се отличи един, на който фразата "Всеки сам си преценя" се появи и на фасадата на Народното събрание.

Според психолозите фразата олицетворява липсата на колективна отговорност.

"Това е една релативност, не можем да бъдем категорични, малко е като защитен механизъм да застанем зад думите си и да поемем отговорност за тях", анализира психологът Ирина Драголова.

И дори да звучи диалектно, изказът се оказва модерен, макар и временно.

"Възможно е да се утвърди като устойчив израз, докато има нужда от тази фраза - тя ще се употребява. Няма да забравим думата ваканцувам, която беше сглобена в един български парламент", заяви доц. Сталянова.

Вижте повече в репортажа на Петър Антонов. 

Харесайте страницата ни във Facebook ТУК